Armenian      Georgian

У Караван-Сарая в селе Паравани (Радионовка) Ниноцминдского муниципалитета на днях проходили археологические раскопки с целью найти исторические факты.

В селе Паравани сохранилось множество памятников средневековья.
Особым памятником истории является караван-сарай ХIII-ХIV в.в. Караван-сарай свидетельствует о том, что здесь проходила дорога, связывающая Грузию с Ближним Востоком.

Караван-сарай (торговый центр), в котором останавливались купцы, везущие товар и обычные путешественники.

Караван-сарай, расположенный в селе Паравани, имеет три больших коридора, здания находятся в аварийном состоянии и с каждым годом ещё больше разрушаются. Сейчас развалины караван-сарая в мусоре. Скоро возможно и этих развалин не останется и памятника истории не будет.

Недавно сюда пришли археологи и делали раскопки. Однако данные раскопки не имеют целью возможную реабилитацию, а просто в целях найти исторические факты. По словам сельчан археологи обещали снова прийти. Рядом с караван-сараем есть туннель протяжённостью в около 700 метров, который ведёт к озеру, но этот туннель завален.

Борис Карслян