
Работа над грузинскими версиями онлайн-платформ Taobao и Pinduoduo приостановлена. Об этом BusinessPressNews сообщил генеральный директор Inex Group Георгий Капанадзе.
По его словам, на данном этапе обе компании работают над англоязычным переводом, тогда как на грузинском языке в приложении запущено несколько инструментов. Как отмечает Георгий Капанадзе, работа над грузиноязычными версиями связана с недостатком ресурсов. А
В дальнейшем, по словам генерального директора Inex Group, решение о продолжении процесса остается за компаниями, хотя грузинская сторона приложит все усилия, чтобы убедить представителей обеих платформ в необходимости грузинских версий.
Запуск грузинских версий Taobao и Pinduoduo приостановлен.
«На данном этапе приложения переведены только на английский язык. На одной из платформ основные инструменты меню на грузинском, но это незначительно. Однако, например, на Taobao пока не все доступно на английском языке, поскольку каждый продукт приходится переводить индивидуально, а это требует огромных человеческих и технических ресурсов. Насколько нам известно, это и стало причиной приостановки работы над грузинской версией.
«На обеих платформах приоритет отдан английскому языку. Вопрос грузинского языка полностью зависит от решения компании, но мы стараемся показать необходимость нашего языка. Надеемся, что через какое-то время работа над грузинской версией будет продолжена. Подписки с обеих платформ у нас постоянно растут, и я думаю, что когда это достигнет определенной точки, они продолжат работу над грузинской версией», — говорит Георгий Капанадзе.
Напомним, что генеральный директор INEX Group в начале марта рассказал изданию BusinessPressNews о запуске грузинских версий Taobao и Pinduoduo.
Как сразу отметил Георгий Капанадзе, учитывая, что количество проданной продукции превышает 6 миллиардов, вполне вероятно, что на первом этапе на грузинском языке будет только меню платформы.