Armenian      Georgian

12 ноября в Доме будущего Ахалкалаки состоялось мероприятие, посвященное всемирно известному шансонье Шарлю Азнавуру. Зал был переполнен зрителями, которые пришли послушать песни французского шансонье армянского происхождения.

1 октября 2018 года не стало французского певца, композитора, режиссера, писателя, общественного деятеля Шарля Азнавура.

mijocarum

На мероприятии присутствовали председатель Сакребуло Ахалкалаки Наири Ирицян, духовный лидер общего викариата Самцхе-Джавахети вардапет (архимандрит) Тер Магакия Амирян, депутаты Сакребуло, сотрудники мэрии, любители искусства и другие.

mijoc apagayi tun

Tigran

Шарль Азнавур был всемирно известным певцом, и это также нашло отражение и на этом мероприятии. Прозвучали песни на французском, армянском, английском и русском языках. Были продекламированы также его стихи.

Глава общего викариата Джавахети Тер Магакия Амирян отметил в своей речи: «Азнавуру много аплодировали при его жизни, все эти аплодисменты – ваши. Я хочу, чтобы те мысли, те слова, которые вы выучили и передали нам, стали для вас истинным путем образа жизни. Большое значение имеет то, как человек проживает свою жизнь».

Отметим, что всемирно известный армянский певец Шарль Азнавур скончался в своем доме на юге Франции 1 октября в возрасте 94 лет. День похорон Шарля Азнавура, 6 октября, был объявлен днем траура в Нагорном Карабахе и Армении.

Шарль Азнавур родился 22 мая 1924 года в парижском квартале Сен-Жермен-де-Пре, в семье армянских эмигрантов Миши к Кнар Азнавурянов, настоящее имя – Шахнур Вагинак Азнавурян. Отец Азнавура родился в Ахалцихе, корнями из Эрзрума, а мать, Кнар Багдасарян – из Измира, была одной из спасшихся во время Геноцида армян.

mijocarum1
Всемирную славу Азнавур обрел в 1956 году, после успешного выступления в зале «Олимпия» в Париже. «Франция азнавуризирована», – писала французская пресса.

Азнавур создал около 1000 песен, в числе которых – множество всемирных хитов: «Мама», «Богема», «Еще вчера», «Молодость», «Надо уметь», «Она», «Две гитары», «Как говорят», «Вечная любовь», «Аве Мария» и другие. Его песни исполняли Эдит Пиаф, Лайза Минелли, Пласидо Доминго, Хулио Иглесиас, Шер, Джо Дассен, Рей Чарльз, Боб Дилан и другие.

По сей день продано около ста миллионов дисков Азнавура. По результатам опроса американского издания Times был признан лучшим эстрадным исполнителем 20 века – за него проголосовали более 149 тысяч человек. Удостоен высших государственных наград Армении и Франции, также получил почетный «Сезар» за кинематографические заслуги (1997).